NOWnews 我要推的 ff 圖示不是 friendfeed 而是 facebook? (NOWnews 已於 2009-09-14 回應修正)

幾週前在 NOWnews 的網站中得知 NOWnews 已經進駐 plurk 和 facebook 這兩個網路服務。這讓我可以更方便地藉由 plurk 和 facebook 來點閱 NOWnews 上的新聞。

如果在瀏覽新聞時看到一些有趣的新聞想要分享，NOWnews 的新聞頁面下方有提供一些知名的網路服務。透過「我要推」的快捷功能，可以快速地把新聞分享給大家，如下圖 1。


圖 1: NOWnews 新聞頁面下方的「我要推」快捷功能列。

不過我今天在使用這個功能時，發現一個小問題。在我要推的功能列上有一個 friendfeed 的圖示(圖 2-A)。因為想要分享到 friendfeed 上，我按下那個圖示，結果跳出來的竟然不是 friendfeed，而是熟悉的 facebook 分享畫面(圖 3)。

圖 2-A

圖 2-B

我以為我眼瞎還是手殘了，所以再回去看那排「我要推」的功能列。首先，我先確定沒有 facebook 的圖示(圖 2-B)，所以這表示我不是手殘去按到 facebook 的圖示；於是我又再按一次那個 ff 的圖示，想確定我是不是眼殘。想不到跳出來的視窗依舊是分享到 facebook 的頁面(圖 3)。把滑鼠移到 ff 的圖示上面，也確實顯示「推到 Facebook」的提示文字(圖 4)。所以，這下可證明了我既沒有手殘也沒有眼殘了。那這代表 NOWnews 的網頁設計師誤將 friendfeed 的圖示(圖 2-A)當成了 facebook 的圖示(圖 2-B)!?


圖 3: NOWnews 按下 ff 後跳出來的分享視窗，顯示實則是 facebook 的分享。

圖 4: NOWnews 我要推 ff 圖示上的提示文字是「推到 Facebook」。

我想這個烏龍可大了。難道沒有人發現這個問題嗎？還是雖然我沒有眼殘也沒有手殘，但其實我有「腦殘」!!?那個 ff 的圖示其實真的就是 facebook 的圖示？ (不過我想這個機率應該趨近 0 % 才對 XD)

在發現這個問題後，我就把這個事件記錄下來了(就這篇啦 XD)～稍後應該會把這個訊息告知 NOWnews，希望我沒有腦殘 :"P

補充說明：
[1] 本文圖 1, 3, 4 的截圖源自 NOWnews 的頁面：NOWnews【重點新聞】父母聯手控訴張韶涵棄養　性情大變全是女密友惹禍？；全頁網頁的圖片備份
[2] 本文圖 2-A, 2-B 的來源分別是這個(2-A)和這個(2-B)。

附上噗浪的討論串：


2009-09-14 更新：
NOWnews 已於 09/13 回信給我感謝我的告知，並於 09/14 將圖示修正成正確的 Facebook 圖示。 :D

圖 5: NOWnews「推到 Facebook」的圖示已經是 f 而不再是 ff 了。